Hoy en la
Antigua RomaHODIE · ROMA

Festivales

Vestales

Vestales, fiesta del calendario romano.

Boceto de asnos y piedras de molino adornados con guirnaldas en una panadería
Ilustración

Cómo se vivía

Asnos con guirnaldas y mujeres descalzas

En las Vestales tenían fiesta los panaderos y molineros: de los asnos con guirnaldas que movían los molinos colgaban panes, y las flores cubrían las ásperas muelas. Ovidio también vio a una matrona bajar descalza al templo de Vesta, y una anciana le explicó que aquello había sido antes un pantano.

Ecce coronatis panis dependet asellis, / et velant scabras florida serta molas

“Mira, el pan cuelga de los asnos coronados, y guirnaldas de flores cubren las ásperas muelas.”

Ovid, Fasti 6.311–318, 6.395–400 · texto latino

  1. 9 de junio · a.d. V Id. Iun. · Fecha del calendario romano
    Vestalia: fiesta de los panaderos y burros con guirnaldas (República e Imperio (anual))
  2. 15 de junio · a.d. XVII Kal. Iul. · Fecha del calendario romano
    Los desechos de Vesta bajan por el Tíber (República e Imperio (anual))

Lanza una moneda a la fuente

FRASE LATINA DEL DÍA

Scribere me quereris, Velox, epigrammata longa.

“Te quejas, Velox, de que escribo epigramas largos.”

Marcial, Epigramas 1.110.1 · traducción nuestra (literal)