Hoy en la
Antigua RomaHODIE · ROMA

a.d. IV Id. Aug.

10 de agosto en la Antigua Roma

Todavía no hemos añadido un acontecimiento con fuentes para este día. Pronto habrá más. Solo publicamos fechas respaldadas por las fuentes.

Roma hoy (prom. 1991–2020): 31°/20°C · lluvia 12% de los días

Roma en agostoLas semanas más calurosas aumentaban el riesgo de incendio en la ciudad densa,…

Campos y cultivos

Columela marca el comienzo del otoño hacia el 12 de agosto; se recogía paja y rastrojo, se cosechaban higos y frutas tempranas y se preparaban las viñas para la vendimia según Columela 11.2.

Tribunales y leyes

Un mes jurídico más tranquilo; muchos romanos de la élite estaban en el campo. En el Imperio, los esclavos y libertos de la casa imperial mantenían en marcha la administración.

Senado y política

Pasó de llamarse Sextilis a Augustus en 8 a. C. en honor de Augusto, que había logrado en este mes sus mayores éxitos, incluida la toma de Alejandría en 30 a. C. según Macrobio 1.12.35.

Ejército

Los ejércitos seguían en campaña; las enfermedades en los campamentos calurosos eran a menudo tan peligrosas como las batallas visión moderna basada en relatos antiguos.

Fiestas y religión

Portunalia (17 de agosto), Vinalia Rustica (19), Consualia (21), Vulcanalia (23), cuando se ofrecían pececillos a Vulcano para evitar incendios, y Opiconsivia (25) según Varrón y Festo. En los idus, día de Diana, los esclavos tenían un feriado según Festo y Plutarco.

Vida cotidiana

Las semanas más calurosas aumentaban el riesgo de incendio en la ciudad densa, sobre todo en insulae con estructura de madera; Augusto creó los vigiles, un cuerpo de bomberos de libertos, en el año 6 según Suetonio y Dión. Las fiebres alcanzaban su máximo a fines del verano y comienzos del otoño; los pobres enfermos dependían más de remedios caseros y santuarios que de médicos visión moderna.

Fuentes: Macrobio, Saturnales 1.12 · Columela 11.2

Todos los días de agosto →

← 9 de agosto11 de agosto →
FRASE LATINA DEL DÍA

Nec tecum possum vivere, nec sine te.

“No puedo vivir contigo, ni sin ti.”

Marcial, Epigramas 12.46 · traducción nuestra (literal)