a.d. IV Id. Ian.
10 de enero en la Antigua Roma
César cruza el Rubicón
política49 a. C.
Calendario romano anterior a la reforma
a.d. IV Id. Ian. · fecha romana en el calendario prejuliano (día deducido, no escrito en la fuente)
César cruzó el Rubicón con la Legión XIII hacia Italia y desató la guerra civil. El día exacto se deduce.
Julio César
Contexto
A fines de 50 a. C. César había conquistado la Galia, pero su mando terminaba, y sus enemigos en el Senado pensaban procesarlo en cuanto fuera un ciudadano privado. Él quería presentarse a un segundo consulado sin renunciar a su ejército; ellos se negaron. El 7 de enero de 49 a. C. el Senado aprobó su decreto de emergencia, y los tribunos que apoyaban a César, entre ellos Marco Antonio, huyeron a su campamento.
El Rubicón, un pequeño río de la costa adriática, marcaba el límite entre la provincia de César, la Galia Cisalpina, e Italia propiamente dicha, donde un gobernador no podía entrar legalmente con tropas. César lo cruzó con la Legión XIII. Suetonio cuenta la famosa historia de su vacilación en la orilla y la frase «la suerte está echada» según Suetonio, que escribía unos 170 años después; el relato del propio César ni siquiera menciona el río. El día exacto se deduce discutido, normalmente la noche del 10 al 11 de enero.
Pompeyo y buena parte del Senado abandonaron Roma. Las ciudades italianas abrieron sus puertas, y en dos meses César dominaba Italia. Las guerras civiles que siguieron mataron a decenas de miles y acabaron con la República. «Cruzar el Rubicón» sigue significando no tener vuelta atrás.
Antes de la reforma de César (45 a. C.) el calendario se había desfasado de las estaciones, así que la fecha estacional real era distinta; no damos un equivalente moderno. Más información
⚠ Fecha incierta: Los estudiosos suelen situarlo en la noche del 10 al 11 de enero. Es una fecha del calendario romano prejuliano, desfasado respecto de las estaciones; no equivale al 10 de enero moderno.
Fuente antigua: Suetonio, Julio 31–32 · Referencia
Fuentes
☁ Roma hoy (prom. 1991–2020): 12°/4°C · lluvia 20% de los días
Roma en eneroLas calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la…
Campos y cultivos
Poco trabajo en el campo: Columela dice que los campesinos piadosos descansaban antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como augurio; tras los idus volvían la poda y la escarda del cereal sembrado en otoño según Columela 11.2.
Tribunales y leyes
Los tribunales reabrían tras las Saturnales. Los nuevos magistrados asumían sus funciones y se publicaba el edicto del pretor, las normas de su año de mandato finales de la República.
Senado y política
Desde 153 a. C., los cónsules asumían el cargo el 1 de enero con un sacrificio en el Capitolio; el año llevaba su nombre. En el Imperio, funcionarios y soldados renovaban el 3 de enero los votos por la salud del emperador varía según la época.
Ejército
Los ejércitos estaban en cuarteles de invierno; hacer campaña con nieve era raro y temido. En las fronteras, los soldados renovaban su juramento al emperador al comenzar el año época imperial.
Fiestas y religión
En las calendas se honraba a Jano, dios de las puertas y los comienzos; seguían las Agonalia (9 de enero), las Carmentalia de Carmenta, diosa del parto (11 y 15 de enero), y las Compitalia móviles en los altares de las encrucijadas según Ovidio, Fastos 1.
Vida cotidiana
Las calendas de enero abrían el año civil, con nuevos cónsules, votos por la salud del emperador y pequeños regalos (strenae) de dátiles, higos y monedas para la buena suerte según Ovidio, Fastos 1. Las calendas de cada mes eran también el día en que vencían los intereses, así que para los deudores el primero de mes podía ser temido; el libro de cuentas se llamaba kalendarium según Séneca y el Digesto.
El invierno era la estación del hambre para muchos. El reparto mensual gratuito de grano en Roma ayudaba solo a ciudadanos varones inscritos (unos 200.000 con Augusto) según Suetonio, Aug. 40, y Res Gestae 15; los demás compraban a precio de mercado. Columela dice que los campesinos piadosos no trabajaban la tierra los días antes de las calendas y reanudaban toda tarea el 1 de enero como buen augurio según Columela 11.2.
Fuentes: Ovidio, Fastos 1 · Columela 11.2 · Suetonio, Augusto 40–42
Todos los días de enero →
FRASE LATINA DEL DÍA
Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
“Poder disfrutar de la vida pasada es vivir dos veces.”
Marcial, Epigramas 10.23 · traducción nuestra (literal)
